The bar has always been a division sign: 3/4 is 3 shared between 4, and a remainder is a fraction waiting to be written.